三沢市アイリッシュパブ&レストラン パディーズ

The "CD Release Show," by John Goodson was held at "Paddy's Irish Pub" in Misawa on the 19th of June 2010 and was a great success. We thank all the people who joined the show, from the bottom of our hearts.

This was John's final show in Misawa and was also held as a charity donation for Miyazaki farmers who have been suffering from "foot-and-mouth disease" since last April.

John kindly made copies of his own music CDs for the event and in one hour was able to raise \35,000 and $54.00.

We will continue this campaign until the end of next month and will send the additional donations to Miyazaki immediately.

Thank you very much again for all of your support, especially the support from John Goodson.

パディーズ主催の口蹄疫義援金にご協力いただきました方々へ、心より感謝申し上げます。7月末まで宜しくご支援いただきますよう、お願い申し上げます。